
$º úPiano Battle¡ª¡ª¡¾¸t÷¨2011¡¿¿ª
À²£¡£¡
¡¡¡¡2011
9£¬Á½û¸2a°t¡±( õ¯ Àµ9uÀ£¬´·|¼£» üù ¹±&±z°£¬;ºøþv±¿¨£¬÷58ø»»±v»±¡£ÿ¸ö²¾¡ vìÀ! »¶íÀ´µ½¡°2011¸t÷¨¡±£¡¸ö·»°õ; 㬻6¼¼«¾¡
ý®á
¡¡¡¡2010 12ú£Àü u!°¸t÷¨¡±Á½³¡hh±¬ú¡£ ³¡¿°³·À´?b»¥¶¯ùµõ9uÀ»ì¸üªµ 㬹µ7´øÀ»#¬4´9ýµw½½ {yuÀµ1¦²!£
¡¡¡¡2011ì¸t÷¨¾ÁÀ´£¬+µú?À¨°za¢ ®!¢Àù<°´úÀ¼Áþª5!¶»À®¶þ¡·£¬»¶Àýø£¡³ýÁ»üù$º{¥¶¯®õ<´÷½£¬»¹öÁÁ½»ç¸õ8öòq´»·½¡£xö»: ý¼¶µ½Áù¸ö»:ã¡7~ö³ö¤¸º£¿»´ýõ2á
À¼ø~ Artist Website
http://www.pianobattle.com/
ø ùº±
99
910
ýhµ¼
¡°Á½»ºpª¿ õ5¹úÀ¼Andreas KernºPaul Cibis·$¹uÀ±ü±c¬ ôµ(±!µóy¦£¬½{þ¹ À´£¬ñµ½ý¹uÀ£¬²¢ûúÀ´¾ö¶¨í¤í¸º¡£¡± ¡ª¡ªTime Out
¡°ÿ¸ö»:ö¼½ û4<¤£¬À¸»¶öÿ¡£¡±¡ª¡ªHK¾
¡°xö»:õ7$&±c¬²»À¢ª¾«²µá¡± ¡ª¡ªûªh

1¼½ú
¡¡¡¡°øcº°²µÀù¡¤¿ö÷ø»v8ö¹ú¼¼°µ¹úÀ½±ì²¢ø À½ø÷µ1c¬°üÀ¨¼µ¹ú¡¢÷á¢øá¢q¾¼°á¶!£ûÁ¦7ô«sµ½¹ùuÀ£¬ª´ûèµ õµ (Arteº÷÷À½?Arte Lounge£¬²¢ª½?÷³®»¡£û ø»ûµ£µ¹ú¼°÷ö8öÀ½µ õ
¡¡¡¡º¸cº±£¡¤ü±µ¹úººuþ¡¢°Á¼°â¹úö= =ý£¬1#±0t¡£ûø»û²¼ö8ö¹ú¼ õ½¼° ¶8ö¹ú¼µ5(ºu (£¬µ±0üÀ¨â¹ú¡¢µ¹ú¡¢øá¢9úµ!¢°¼°f÷À¼¡£Paul±® Á¦´ À½ý£¬ûøöøû¶øÀú·¾õ¥ý»Àg:½#¬²¢²»±º«¹ú¡¢(0ø÷³¸t¦°c
¹úv±?
. ÿ»¹»{â»v±¿¨£¬v±¿¨» ðk£¬Á» úk
. ýû¹»{a ª²1
. ÿ¸ö»:ý ø±£¬¹»~ v±¿¨¸ø»»¸|v±£¬v±¸øAndreas
µ#¬¾0k¿¨( õ21£¬v±¸øPaulµ#¬:k¿¨²1
. ²1»}ø5±£¬¾ö¶¨»¸|µ±½ø
À» ú
µ¹úë¸aª¡ª¶·®v3ö»÷£¡
Piano Battle 2011
Á½»¸ç¸À±´
¶øò À
ÁÁ³ö 5À·
µ±»´¶¥¼¶¸qüµÁ À¯
ú±£¡¤ü±#¬°²µÀù¡¤¿ö÷
Piano: Paul Cibis Andreas Kern
½?µ¥£¨+³¡<½øÁù¸ö»:õ1ü£¬°üÀ¨»¸ö»:õ<´ñü£©£º
µ»»:ãº
PC ù¿¨Àµ ùú
AK°z ½µe!µ÷ð ú£¨a8½¾ùu»²é
µ¶þ»:ãº
AK Àù °®® µý
PCÀù81 ü ô
µý»:ãº
PC »¿ îôµk
AK *Àô!¤ °®¸-»Àc¨2£©
3¡â
µ;:ãº
AK & PC ® ¼´úD899£¬÷·90®
AK & PC
µ{:㺲q´
µÁù»:ãº
AK Àù ÷·ù2ú
PCÀù þÀ¼)À£¨a µ¶þ¼¯²¹þùò¨Àé
1st Round Scarlatti: Sonata PC
Bach: Prelude E-flat minor (from The Weltempered Piano, Vol. 1) AK
2nd Round Liszt: Liebestraum No. 3 AK
Schumann/Liszt: Widmung PC
3rd Round Kai-nan Huang: Colours Wash PC
Moritz Eggert: One Man Band 2 AK
4th Round Schubert Impromptu D 899 / op. 90, no. 4 AK & PC
5th Round Free Style AK & PC
6th Round Liszt: Mephisto Waltz AK
Liszt: Tarantella (from Venezia e Napoli) PC
÷°ú¹«¡ú£Àü µ¾Áª°rºyúä¹Á ¹
±¼ú2011 99-10 (bÁù£© 20£º00
µ5úú£Àü£¨ Àü£©
±¼ãº£¤100/180( Á¿¹ñö±230) (g ú¼°³¤Á¿)
Organizers: Guangdong Xinghai Concert Hall
Consulate General of the Federal Republic of Germany Guangzhou
Time: September 9-10, 2011,Friday-Saturday£¬20£º00
Venue£ºChamber Hall
Admission£º£¤100/180/230(30% discount for student and elder)
¡¡¡¡2010 12ú£Àü u!°¸t÷¨¡±Á½³¡hh±¬ú¡£ ³¡¿°³·À´?b»¥¶¯ùµõ9uÀ»ì¸üªµ 㬹µ7´øÀ»#¬4´9ýµw½½ {yuÀµ1¦²!£
¡¡¡¡2011ì¸t÷¨¾ÁÀ´£¬+µú?À¨°za¢ ®!¢Àù<°´úÀ¼Áþª5!¶»À®¶þ¡·£¬»¶Àýø£¡³ýÁ»üù$º{¥¶¯®õ<´÷½£¬»¹öÁÁ½»ç¸õ8öòq´»·½¡£xö»: ý¼¶µ½Áù¸ö»:ã¡7~ö³ö¤¸º£¿»´ýõ2á
À¼ø~ Artist Website
http://www.pianobattle.com/
ø ùº±
99
910
ýhµ¼
¡°Á½»ºpª¿ õ5¹úÀ¼Andreas KernºPaul Cibis·$¹uÀ±ü±c¬ ôµ(±!µóy¦£¬½{þ¹ À´£¬ñµ½ý¹uÀ£¬²¢ûúÀ´¾ö¶¨í¤í¸º¡£¡± ¡ª¡ªTime Out
¡°ÿ¸ö»:ö¼½ û4<¤£¬À¸»¶öÿ¡£¡±¡ª¡ªHK¾
¡°xö»:õ7$&±c¬²»À¢ª¾«²µá¡± ¡ª¡ªûªh

1¼½ú
¡¡¡¡°øcº°²µÀù¡¤¿ö÷ø»v8ö¹ú¼¼°µ¹úÀ½±ì²¢ø À½ø÷µ1c¬°üÀ¨¼µ¹ú¡¢÷á¢øá¢q¾¼°á¶!£ûÁ¦7ô«sµ½¹ùuÀ£¬ª´ûèµ õµ (Arteº÷÷À½?Arte Lounge£¬²¢ª½?÷³®»¡£û ø»ûµ£µ¹ú¼°÷ö8öÀ½µ õ
¡¡¡¡º¸cº±£¡¤ü±µ¹úººuþ¡¢°Á¼°â¹úö= =ý£¬1#±0t¡£ûø»û²¼ö8ö¹ú¼ õ½¼° ¶8ö¹ú¼µ5(ºu (£¬µ±0üÀ¨â¹ú¡¢µ¹ú¡¢øá¢9úµ!¢°¼°f÷À¼¡£Paul±® Á¦´ À½ý£¬ûøöøû¶øÀú·¾õ¥ý»Àg:½#¬²¢²»±º«¹ú¡¢(0ø÷³¸t¦°c
¹úv±?
. ÿ»¹»{â»v±¿¨£¬v±¿¨» ðk£¬Á» úk
. ýû¹»{a ª²1
. ÿ¸ö»:ý ø±£¬¹»~ v±¿¨¸ø»»¸|v±£¬v±¸øAndreas
µ#¬¾0k¿¨( õ21£¬v±¸øPaulµ#¬:k¿¨²1
. ²1»}ø5±£¬¾ö¶¨»¸|µ±½ø
À» ú
µ¹úë¸aª¡ª¶·®v3ö»÷£¡
Piano Battle 2011
Á½»¸ç¸À±´
¶øò À
ÁÁ³ö 5À·
µ±»´¶¥¼¶¸qüµÁ À¯
ú±£¡¤ü±#¬°²µÀù¡¤¿ö÷
Piano: Paul Cibis Andreas Kern
½?µ¥£¨+³¡<½øÁù¸ö»:õ1ü£¬°üÀ¨»¸ö»:õ<´ñü£©£º
µ»»:ãº
PC ù¿¨Àµ ùú
AK°z ½µe!µ÷ð ú£¨a8½¾ùu»²é
µ¶þ»:ãº
AK Àù °®® µý
PCÀù81 ü ô
µý»:ãº
PC »¿ îôµk
AK *Àô!¤ °®¸-»Àc¨2£©
3¡â
µ;:ãº
AK & PC ® ¼´úD899£¬÷·90®
AK & PC
µ{:㺲q´
µÁù»:ãº
AK Àù ÷·ù2ú
PCÀù þÀ¼)À£¨a µ¶þ¼¯²¹þùò¨Àé
1st Round Scarlatti: Sonata PC
Bach: Prelude E-flat minor (from The Weltempered Piano, Vol. 1) AK
2nd Round Liszt: Liebestraum No. 3 AK
Schumann/Liszt: Widmung PC
3rd Round Kai-nan Huang: Colours Wash PC
Moritz Eggert: One Man Band 2 AK
4th Round Schubert Impromptu D 899 / op. 90, no. 4 AK & PC
5th Round Free Style AK & PC
6th Round Liszt: Mephisto Waltz AK
Liszt: Tarantella (from Venezia e Napoli) PC
÷°ú¹«¡ú£Àü µ¾Áª°rºyúä¹Á ¹
±¼ú2011 99-10 (bÁù£© 20£º00
µ5úú£Àü£¨ Àü£©
±¼ãº£¤100/180( Á¿¹ñö±230) (g ú¼°³¤Á¿)
Organizers: Guangdong Xinghai Concert Hall
Consulate General of the Federal Republic of Germany Guangzhou
Time: September 9-10, 2011,Friday-Saturday£¬20£º00
Venue£ºChamber Hall
Admission£º£¤100/180/230(30% discount for student and elder)
|



