林翊的声音醇厚、富有磁性魅力，演唱时表情生动、肢体语言丰富，是一位不可多得的优秀男低音歌唱家。

他先后毕业于星海音乐学院、丹麦皇家音乐学院。他以专业第一名的成绩考入星海音乐学院声乐歌剧系，师从男高音歌唱家孙逊副教授。后考入丹麦皇家音乐学院并获最高奖学金，师从丹麦著名功勋女高音歌唱家Eva Hess Thaysen教授。2016年获国家留学基金会第二批艺术类特别人才培养计划公派留学生身份，以满分12分毕业，获得硕士研究生学位。

2017年5月，林翊于丹麦皇家音乐厅成功举办独唱音乐会，后获丹麦艺术基金会全额资助，入选意大利佛罗伦萨美声协会青年歌唱家计划，成为该计划第一个中国人。2018年1月获中国声乐家协会光荣绽放声乐大赛美声组银奖，2018年2月获香港国际声乐公开赛决赛歌剧组一等奖。

他曾出演过《The Garden Wall》、《L'Enfant et les Sortileges》、《Don Giovanni》、《Le Nozze di Figaro》、《Carmen》、《Faust》等多部著名歌剧。