■新快报记者 陈煜堃

吉他,天生就是情人手中的乐器。一把吉他低吟浅唱,就能让人怦然心动;两把吉他互诉衷情,更会让听者沉醉在化不开的浓情之中。

6月21日,世界一流的吉他二重奏CARisMA(卡雷丝玛)将在星海音乐厅与羊城观众见面,配合默契的他们准备了一套以“浓情时光”为主题的曲目,同时还是一对亲密爱人的他们,也将在音乐会中上演一段“花儿与少年”式的音乐环球之旅,可以说浪漫指数是相当的高!

2011年成军的CARisMA,是意大利的卡罗·卡瑞里(Carlo Corrieri)和保加利亚的玛达莉娜·卡契娃(Magdalena Kaltcheva)这两位古典吉他演奏家的组合,他们深得世界著名男高音歌唱家安德烈·波切利(Andrea Bocelli)的赏识并受邀担任其世界巡演的演出嘉宾,从此名声大震,红遍欧美。CARisMA擅长把无与伦比的吉他弹奏技巧用现代创新手法演绎,弹奏效果自然流畅,还编配了众多古典名曲及流行、电影、探戈音乐等,可谓是引领古典吉他的跨界新潮流。

CARisMA除了热爱音乐,更是一对旅游达人,而且喜欢背着吉他环游世界,在不同的国度感受独特的文化气息。所以在此次音乐会的选曲上,他们也别出心裁,证明风景并不是远方才有,心随乐行,同样能感受到精彩的四季流转和别样的旅游之美。

Maps

在音乐会上

领你环游世界

【西班牙】

第一站,他们选择了热情的西班牙。从现代吉他之父塔雷加的传奇作品《阿拉伯风格随想曲》,到作曲家阿尔贝尼斯在《西班牙组曲》中的《卡斯特拉舞曲》,以及中国乐迷非常熟悉和喜爱的西班牙歌王胡里奥的名曲《世间之事》,这会是你印象中的西班牙吗?

【意大利】

下一站,CARisMA领我们来到了意大利。在经典不过的意大利歌剧《塞尔维亚的理发师》,序曲将以吉他二重奏的方式改编,别出心裁的编排、华美的风格及高超的技法,使之成为了他们的代表作。

【波兰】

紧接着又辗转波兰,目标则是以优美、高雅、华丽而著称的波兰钢琴诗人肖邦,这次他们将要演奏的《华丽大圆舞曲》,正是肖邦所创作的圆舞曲中最华丽、最轻快的一首。

【法国】

然后便是法国,除了一首如梦如幻的诗意作品——德彪西的钢琴曲《月光》,CARisMA还将在他们全新编配的法国经典歌剧《卡门》组曲中,绕开“浪漫”给乐迷展现法国音乐狂野和热情的一面。

【英国】

至于最具英伦范的音乐,CARisMA当然不会错过摇滚,这次他们选择了乐坛常青树、摇滚巨星斯丁的名曲《脆弱》。此外,还有英国作曲家波特曼一首甜美醉人的作品——电影《浓情巧克力》的配乐。

【美洲】

告别欧陆,CARisMA又带领乐迷们一睹美洲风情画。先是墨西哥著名女作曲家Consuelo Velazquez的经典情歌《深情的吻》,接着是一曲《一步之遥》移步“探戈之乡”阿根廷,最后还有玛达莉娜独奏巴拉圭吉他大师巴里奥斯的炫技作品《最后的颤音》。

【中国】

中国,理所当然地成为此次环游世界音乐之旅的终点站。而决意把惊喜留到最后的他们,只肯向记者透露将要改编的是一首被称为“华人第一经典”的流行歌曲,不知道你又能否猜出是哪一首?

同场加映

新编卡门舞曲

“过招”本土吉他好手

首秀羊城的CARisMA,专门编配了一首全新的吉他四重奏——歌剧《卡门》中的《哈巴涅拉舞曲》,这场音乐会不仅是该作品的首演,更期待能物色本土的双吉他组合与他们同台“过招”。

据介绍,广东吉他研究会将担任本次选拔交流活动的艺术顾问机构,他们将与星海音乐厅一起,从报名人员中初选5-6组吉他二重奏参加在演出前一天的选拔活动。届时卡罗与玛达莉娜将与吉他爱好者们进行一次零距离交流活动,并亲自敲定最终的合作人选,机会非常难得。

采访

CARisMA,来自于卡罗·卡瑞里与玛达莉娜·卡契娃各自的名字简写组合(“CAR”+“MA”),两人因吉他相识,更因吉他而成为了一对亲密爱人。不妨让我们来听听这对音乐情侣是如何谈“琴”说爱的吧!

《乐活周刊》:吉他在你们心目中占据了怎样的位置?

卡罗:我是弹着吉他长大的,记得拥有的第一把吉他可比我的年龄还要大。小时候,我就觉得吉他音乐是那么优美、那么具有吸引力,而且还是与自己心灵的一种沟通方式,充满了乐趣。

玛达莉娜:在我10岁的时候第一次听到哥哥弹吉他,就被深深吸引了,我爱上了这件乐器,也知道了自己接下来的路应该怎么走——像是在内心深处有一个声音告诉我,我的双手将在琴弦上弹出美妙的音乐。尽管那时候古典吉他在保加利亚还不是那么普及,可以选择的老师并不多,但家人非常支持我,从此吉他便成为了我生活中很重要的一个部分。

《乐活周刊》:听说你们是因为吉他而相遇,第一次见面就擦出了火花?

卡罗:我们第一次见面是在德国的一个音乐节上,但真正擦出火花是到了2010年的一个意大利吉他比赛上,当时两人都进入了总决赛,再见面却变成了竞争对手,这是很有意思的事情。当然,我承认一开始就被她的美貌和魅力所吸引。

玛达莉娜:事实上,我俩在音乐上有很多共同的爱好和想法,在跟他聊天时,会感觉已经相互认识了很久。虽然我们的爱情相隔很远(当时一人在意大利,另一人则在德国),但吉他和音乐却让两人始终亲密无间。

《乐活周刊》:在音乐以外,你们还有一个环游世界的共同爱好对吗?

玛达莉娜:确实,虽然大部分时间都奉献给了音乐,但并不妨碍我们背着吉他环游世界,与不同的人交朋友、在不同的地方感受当地文化传统,这样可以令我们保持愉快且有活力的心情。其实我们还有很多共同爱好,譬如烹饪、户外徒步、冥想等等,这些不仅仅是一种生活方式,还可以激发我们的创作灵感,此外我们还喜欢听各种各样的音乐,你可知道听音乐是最佳的养生方式。

卡罗:每一趟旅行都给我们留下了很多难忘的回忆,所以非常期待素未谋面的广州,我还听朋友说这里有很多很多的美食!

《乐活周刊》:为什么你们要组成二重奏,而不是各自发展?

玛达莉娜:盛放的鲜花是种子在土壤中成长起来的。两样不同的东西,放在一起就可能变成第三种东西,音乐也一样!

《乐活周刊》:在你们看来相比别的吉他二重奏有何独特之处,而你们各自的演奏特色又是什么?

玛达莉娜:我们并不想与别人有所不同,但我们想做我们自己。我们希望达到的是一种和谐的境界,通过演绎不同时代的音乐,表达出一种多维度的音乐理想。我们非常热爱优美的音乐。至于演奏,我对自己的技巧是很有信心的,但这并不是一种骄傲。在演奏不同类型的音乐时没有感受到技术上的限制,或许是天赋,更是努力,这让我能够面对全方位的音乐表达。

卡罗:找到一种高质量的、深入的、温暖的如钢琴般的声音,是吉他演奏重要的因素,我深深地相信,这种声音能改变人们对于吉他或是音乐的总体印象。我们这个组合最大的特色是将两人的演绎有机地融合,但我们最终所追求的并不是技术上的完美,而是音乐上的完美。我们希望听众在聆听时,始终伴随着是一种愉悦的心情。

《乐活周刊》:在你们心目中最喜欢的音乐家和吉他演奏家都是谁?

卡罗:我特别喜欢的音乐家有美国作曲家John Cage,伟大的巴拉圭吉他演奏家和作曲家Augustin Barrios,还有古典作曲大师巴赫和小提琴家以萨·帕尔曼等等。

玛达莉娜:我喜欢的音乐家也很多,例如意大利作曲家Ludovico Einaudi,歌唱家Andrea Bocelli和Lucero Tena,西班牙响板女王Lucero Tena和钢琴家Zimmerman。还有我的哥哥和他妻子组成的吉他二重奏Duo Kaltchev,至今仍然为他们的演绎而感动。

《乐活周刊》:这次的音乐会中有带来他们的代表作吗?

卡罗:我们所演绎的作品大部分是自己改编的,而且通常会把吉他调到432赫兹,与其说是自己独特的风格,不如说是这样演奏,无论什么类型的音乐都能让观众听起来有非常和谐与自然的感觉。这次我们带来的改编作品中,电影《浓情巧克力》中的插曲和肖邦的《华丽大圆舞曲》相信会大家眼前一亮,另外还有电影《猎鹿人》中的经典吉他曲《卡伐蒂娜》和炫技之作《最后的颤音》,也都是吉他爱好者的挚爱。

音乐小百科

古典吉他,又名古典6弦琴,因定型于古典主义时期而得名,被誉为是与钢琴、小提琴并列的世界三大乐器之一。

事实上,其并不局限于古典音乐的演奏,古典吉他的音质纯厚,音色细腻而多变,丰富的多声部和声演奏能力对不同时期、不同风格的音乐都能诠释自如,吉他家族中艺术性最高、适应面最广的那一位。当然,古典吉他的构造也不同弗拉门戈吉他、匹克吉他、民谣吉他及电吉他等别的“家族”成员,其在指板上由弦枕到琴柄与琴箱结合处是12品格,指板较宽,使用尼龙弦,没有防护板,强调手指直接弹奏不使用拨片。