■新快报记者 陈煜堃

时隔四年,羊城舞台再次迎来“天使的声音”!5月24日,巴黎男童合唱团(又名“巴黎木十字儿童合唱团”)将在星海音乐厅从电影配乐、法国香颂和西方各国童谣,唱到《小燕子》、《听妈妈讲那过去的事情》、《春天在哪里》等中国曲目,无论是他们引以为傲的无伴奏演唱,还是歌单上丰富而美妙的旋律,想必都让你难以拒绝。

事实上童声合唱起源于西方的宗教唱诗班,孩子声音的纯净脱俗,造就了这种演唱方式的独特魅力。后来,逐渐从宗教活动中独立出来的这一音乐文化,演化成了今天舞台演出中不可多得的音乐心灵鸡汤。那么,对于创立至今走过了一个多世纪、被公认是世界三大童声合唱团之一的巴黎男童合唱团,以及他们唱遍全球80多个国家的天籁歌声,你又了解多少?

“天使的声音”的诞生
1906年的夏天,法国东南部萨伏伊省塔米修道院的两个年轻学生,突发奇想并以满腔热忱开始招收学童,成立一所儿童合唱团学校,游走于教堂与城市之间演出,这正是巴黎男童合唱团的前身。该团于1907年1月10日第一次彩排,并于同年10月在罗浮宫圣日尔曼奥塞尔教堂首演,与当时流行的曲式相较之下,孩子们歌唱的品质与声音的纯净无不让听者为之折服,结果一鸣惊人在巴黎走红,随即也很快地受到了全法国的瞩目。

成立之初,合唱团专门演唱宗教歌曲,主要包括了雷果圣歌及十五六世纪的复曲调音乐,再加上演出是孩子们身着庄严白袍、颈系木十字架的标志性形象,所到之处无不被听者赞美是“天使的声音”!
两度经受战火的洗礼

巴黎男童合唱团相继经受了两次世界大战的战火洗礼,然而一段段充满苦难和悲伤的记忆并没有动摇他们传唱纯美天籁的信念,为此也被教宗若望二十三世盛赞为“和平的天使”。

值得一提的是,合唱团享誉全球的重要转折点,正是在一战结束后,有着极高音乐素养的年青教士马耶于1924年被任命为合唱团学校艺术监督。马耶的到来,大大地拓展了合唱团的演唱曲目,包括米尧、浦浪克、奥内格等当代作曲家的优秀作品,以及法国通俗歌曲、外国民谣。此外,马耶也迈出了大胆的一步,首创带团出国演出,从刚开始时只限于造访欧洲邻国,到1931年越洋赴北美演出,真正拉开了童声合唱团的国际巡演帷幕。迄今巴黎男童合唱团已有多次环游世界的音乐之旅,歌声遍及80多个国家。
孩子们走下舞台的生活

一个多世纪来,巴黎男童合唱团环游世界的足迹和歌声为人所熟知,但对舞台背后孩子们的生活却知之甚少。

在距离巴黎约40英里远的格莱盖市镇,来自不同国籍的100多名男孩子生活在这所具有家庭气氛的木十字儿童合唱学校中,从他们七八岁加入被分成六个班接受通识教育及音乐、声音训练,到经过两年的储备期之后才能开始巡回演出,而到了十三、四岁进入变声期,也就是离开合唱团的时刻。或许会有点伤感但凭着一段非比寻常的集体生活,以及“木十字”赋予的荣誉感,也让这些天籁小歌者总能自信地迎接属于自己新的未来。

天籁歌声是怎样炼成的
早在2000多年前的中世纪欧洲,教堂里为了凸显圣洁和纯真,便让声音清澈精致的男童站在祭坛边上歌唱,尤其在变声之前(一般年龄都在8到13岁之间),更是能将宗教音乐纯净圣洁的特点发挥到极致。
作为全球公认最著名的“无伴奏”儿童合唱团之一,巴黎男童合唱团的人员结构也不例外,团员的平均年龄只有11岁,这正是男孩子声音最美好、最动听的阶段。与其他合唱团最大的不同是,该团所采取的是自然训练法,从呼吸的调整、节奏的掌握、作品的理解到音乐艺术的综合素养,都生动地运用在作品演绎当中。这也让舞台之上,孩子们始终保持着发自内心的无邪的微笑和俏皮的表情,让本已天籁般的歌声更为脱俗,更加令人动容。

曲目导赏
在本场音乐会将近25首风格多样的曲目当中,既有巴黎男童合唱团传唱百年的经典,也有描画各国风情的音画,甚至还有特别为全家总动员的中国观众准备的惊喜礼物。

说到经典,不得不提的歌单中法国作曲家古诺1855年写的《圣母颂》,这是在近一个世纪以来创作最著名两首《圣母颂》之一(另一首为奥地利作曲家舒伯特所作)。这首歌颂圣母玛丽亚的声乐名曲,是古诺用巴赫的《C大调前奏曲》分解和弦的伴奏谱成,采用了天主教的圣母祈祷文做为歌词,徐缓的曲调带有沉思和祈祷的意境,从中我们不难体会到这是在轻声呼唤着圣母的名字。该作品多为音域宽广的女高音所用,也被改成各种器乐版本成为至今音乐会上喜闻乐见的曲目之一,相信这次由巴黎男童合唱团那“天使的声音”来诠释,无疑更能体现出作品特有的宗教美感和作曲家的灵魂呐喊。

至于各国的风情音画,则包括了英格兰民谣《绿袖子》、意大利民谣《仁慈的上帝》、俄罗斯民谣《雪球花》、乌克兰民谣《玛露莎》、祖鲁族歌曲《漫步和平之光》和中国观众再熟悉不过的《阿里山的姑娘》等一系列色彩丰富的旋律。

最后要说的“惊喜”,那就是合唱团的孩子们不仅要在音乐会上挑战多首中文歌曲,据悉还专门编配了合唱版的一首人气歌曲——《爸爸去哪儿》!

话你知
“世界十大童声合唱团” 都有哪些?
*奥地利维也纳童声合唱团
*德国托尔策童声合唱团
*法国巴黎男童合唱团(巴黎木十字合唱团)
*中国交响乐团少年及女子合唱团
*美国芝加哥童声合唱团
*美国科罗拉多童声合唱团
*英国圣菲利普童声合唱团(libera天使之翼合唱团)
*英国伊顿公学男童合唱团
*德意志童声合唱团&奥地利布鲁克纳童声合唱团
*法国圣马可儿童合唱团
(注:对于世界十大童声合唱团的版单在网络能找到各种不同版本,在此记者从整体评价和知名度上筛选出较为权威的一组名单,其中除了奥地利维也纳童声合唱团、德国托尔策童声合唱团、巴黎男童合唱团是被国际古典音乐界和专业媒体公认并冠以“世界三大”之名,其他合唱团之间并不存在排名先后之分。)