
À¼½
¶ý«
¡¡¡¡ø!½»À À<5¶ý«£¬ À3±¸ 30¾ðÁ¦®c
¡¡¡¡¶ý« ú¹c¬øó¤´ì 8gð¸c¬ ±´ú8¶»µ²©¿gðÀÀ º ¸»ã¬®ê¼gð!a£1978Á1983¼ì¶ý«¾øû¼ü »À»ù½qg½ 6¸°ö;¼Àg:¹¥¶Á£»²¢1985 À¹úáµ°²tg!µ!|°¸»ö¿g»¡£
¡¡¡¡1986º 1992 ¼c¬ý·±;uø¿ù»ù½±g½0!÷¶û½±g½ ð ùµÿûÀ2¼¸»ô¦°ì¸ú´!÷¶û¡¢²®¶÷ù9¡¢á¢²{ù»ù¼°vûwµ4¦gð¡£1985ì¶ý«·¨¹ú±´cu35½9ú¼ ¸»ôüîµù¾ü<°¡°½ úa±½±£¬1988µ°ý«¾©¹ú¼ ¸»ñü;a£
¡¡¡¡¶ý«À3 ¿ #¬ø2001Á2003c¹}»À À<01986Á2000 øùÀ ä ¸»ã¬ü¾³£º÷µÀ ú£½»À a¢( ÁªºµyÀ a¢ºº³ð®ÀÀ a¢´¨³ =»À a¢´¹À a¢ý»ý»À a¢¹z½»À a¢q¾½»À a¢¶ÁÀ a¢¾}»À a¢q¾¹À a¢°²¼Àù±¾½»À a¢+¶û±¾½»À |°À¥¿À¼½»À a£w£¬¶ý«øè¹ú ³¿¹ú¼½»À a¢±´c À a¢²¨À¼»ªs¹À a¢÷° À À÷½»À a¢½ÿ㲡À z÷sö¡£
¡¡¡¡½ü ýÀ¼¾#¬¶ý«ø¸£¸ õ½|°°r»sö£¬¸ü öf÷À¼°®À¹À z÷£¬²¢1999q¾©¹ú¼ À½ù}»À z÷sö¡£2001ì¶ý« Á9}»À Á¬l¸|Àµ¹ú¼ ªû¬² À-»{㨻½4ü£©¼°w÷ª³ sö¡£
¡¡¡¡À¼®»ªe»y<{> À½À3£¬ûµ10wú À¹ú<°ø( u5ø¡£¹ú¼¡¶µ¥»y!·ºp4Àûá¶µ¥»yø¿ù!·¾¶ûµ=8öÀ¼ú þ:¡°³úü: ¸5¹ a¡¡±£¬¡°»Á÷À¼µm¡u9)øê5k¼°Á÷³©µ<¼a¡¶ÀµÀ ½ Á;q¡£ »(1996)£¬(±±¹ú¼Àü¾p9À¶À À»u9ú´½³ö úµ5¥»y<£¬²¢(!¢¸õr ÀÀ»c( 9ú±±¨¶û5À:¡° õ5¥»y< °r¼À7ù¹õ8¿{÷¡¡¡±¡£
¡¡¡¡ªÀ¹úRico Internationalµ¥»y õ¼£¬2001 5q»¸ª9ú¹}»À ïµ¥»y<° õ²û®²¿÷Á½c2003 3æû¸°¼¼½»À z÷(î{¸»)£¬l 9æ9ú°®ÀÀ û²¢²¼ø s Á¢º ôwra£ 1995 Á2001 ¼, øÀ¹ú²¨¿¶â¸À¼ À ïµ¥»y, +÷¸ùú¼½»À ïµ¥»y, ú£¹¥½»À ïµ¥»y!£
¡¡¡¡1997 71r¼Áû·êð®ÀÀ øþp5!¶1997øû9w5À»c ÷ª¶À<£¬1999 øùú¼ À¼À»õÁ ô¾p6À À»cûøù}»À (~? ¸»)£¬ ½»À (»þl¸»)£¬ ú£À¼-» À (î{¸»)º÷*úA´õ÷µ¥»y- ú¡£ 2000 5æÀ¹ú;ª± õ»ù½;®û, À¹ú²¨¿¶øûÀüJordan Hall¾pDuo Asiatica¶À À»cv4¹ú¼µ¥»y-» õ½>p6À À»(±Àû±-1999, À¹ú-2000, 5-2002)£»ø÷ªû õ¼£¬1995 +÷¸e»y-»u»z 2003 ú£¹ú¼µ¥»y4¦°>p6À À»cr¼õ9ú¼ À½À q¾+½À½À (Pacific Music Festival)£¬À¹úGrand Teton Festival£¬New Hampshire Festival£¬+÷¸Zacatecas Cultural Festival¡£
¡¡¡¡½ü À´ µ·±À¹ú²¨¿¶tg(Boston University Tanglewood Institute),øg:, +÷¸ùúÁ¢Àg:, ú£Àg:, õg#µg¸®³ö¿ ï½ , ¾pèrù, À ¸µ¼¼°´¦°c1998 Á2000 ½À¹ú¿µõ¿yþ8£´g(University of Hartford)¡£
¡¡¡¡sö ú ú£µÀ À¼£¬88gðÀ£¬:ñµ ú£Àg:¸½: ú£Àg:¹õ, ¦´À¦ºy½ ¡£®¾ c ú£À¼-» À ïµ¥»y: ú£½»À û ïµ¥»y!£1986 ¾À¹úº;¨¿¶tgÀgö¿g»£¬ °¦²¨¿¶}»À ïµ¥»y#¨y£©Harold Wright, ¥¼ø{À u¥»y<John Bruce Yeh£¬º David Peck, Michael Webster, Ethan Sloane, David Lewisµøûµ¥»y4¦ ¡£
¡¡¡¡?ð ÷|n¿¶¨¾¹a£
³
¡¡¡¡1970 úº,gð!,12¸gë»y!£:þvÁºÀg:¼°¹ú£Àg:£¬¦´9úì÷º ÁúõÀ¦¡£1992 1997ù·± 5½ë»y4¦Maurice Bourgue£¨ð° À9À º Hansjorg Schellenberger£¨°Á°®ÀÀ µ¸µc1996»+¶qg½0øg:¶Á£¬¦´ë»y4¦£¬ðö=»À ë»y ïAnthony Camden½ £¬1997»uñ ¶g úµ!°½¡Á¦¿À½±¡±£¬1998 èµ½±·ú·µ3|¨±µ£¬!µá°èµ¤ (À)¡±¡£
¡¡¡¡1992³¾|Áù}»À c¬1993³ ªë»y ï¡£øÀ sö·õ¹ú¡¢°µÀû¡¢·¨¹ú¡¢º À¼¡¢±Àû±¡¢¬m±¤¡¢q¾¡¢º«¹ú¡¢°£¼°£¬<°±±¾©¡¢ ú£¡¢³>bøá¢°u5!£®¶þµ°µÀ¼ ú5±#¬øö »¹ú øû¸»üº÷,°üÀ¨Sir Neville Marriner¡¢Jacek Kaspszyk¡¢Krzysztof Penderecki¡¢Klaus Weise¡¢ ¡¡¢¶ý«¡¢À£¡¢ ö÷¡¢yú¡¢ºúý!¢wb7Àû»ª¡¢ a¢bÀ2a¢David Stern¡¢Ivan del Prado¡¢Kazufumi Yamashitaµ!£º÷¹ýµÀ 9}»À a¢9ú°®ÀÀ a¢ø>:½»À a¢q¾¾}»À a¢øÀ½½»À a¢° À u!£
¡¡¡¡÷ª¶À<£¬øøã¬°|°¹sy¦9ý¡°º£¶C´õ÷ë»y- ú¡±¡¢¡°±´Àûë»y- ú¡±¡¢¡°°zë»y!ë- ú¡±¡¢¡°°zrªÀ¼µñ¤µ»- ú¡±¡¢¡°·uÀû°Á½§ë»y- ú¡±¡¢¡°*ú=µE´õ÷- ú¡±¡¢¡°º ÷¶û÷ñqµú?£¬1998 3»¹ú£Àü3 5À» õ£â¹ú¹6Àc½ü Àìûµ3« hÁ ¡°¹}»À >¹q£¨GSO Wind Quintet£©£¬²¢÷ªÀ¾ä ¨¾è³¡;c
¡¡¡¡Camden½ ù ö³µ:¡°9úºõë»y<®»......ûµk·ó£hx£¬ûµ<¼ ÿ=µ#¬ûµ8ö÷ø¹ûµ+¸»± Á¦......÷ªë»y<û~»uú8õ ùþ¡£¡±
¡¡¡¡³¹õ û»ªù(Howarth)ë»y!£
ÿøý
¡¡¡¡1976³ö ú6À¹úµ¿øù,14ê¼gð´ù2¢³ ªµpùa½»À u 1¡£®³´gº f<ü¹þ¶Àg:gð¼,°f< 0ÀÀ zp·ù À ï´ùFra³öMom11i úª¦,²¢ø¥¼ø{À ï´ùDavidMcGillºw¨¹ú´ù<Pascal Galloisµ4¦° gð¡£#¼,ÿøý6 À,²¢ KOSMOS>¹54´¼®»¡£KOSMOS>¹;1999 À¹úColeman À±ü ý±,62000 f<¿¨{ùµWdllÀþpÀ»cKOSMOS>¹;<¾½±g½ ,³ ªNorµºlk ÀÀ½µ>¹ c1999»¨¿¶}»À Tanglewood<¾Àê½±g½ ,²¼ÁTanglewood<¾ÀêÀ ,¸»ô¦!÷¶û,ClaudioAbaddo,Jam¾ Con1on(° À8>: ︻),AMRPrevm, ,YuriBashnet¡´vÀ<¡µº B¸IY TuckweH(°4Àû2ºvÀ<)l(sö¡£ÿøý2001 5 ¹}»À ï´ù,´ýÀ » lÁ¦,¹²l²À ´À´¸÷¹ú µsö»¯¡£
¸¶À
¡¡¡¡1980 101 ú÷°²¡£!gð2º,¦´÷°²Àg:ÀÁ¢½ ¡£1999 53|¨¿¼÷°²Àg:¡£#¼;ý¼«²¼ú~pÁb¶À 賡À»cøÁ½´»yú¼¹À õ½2º »µ=±¡£2002 ÷°²Àg: À±ü»u»û¡£l ´ú± g#²¼Á~p5+¹úÀ:#À½, À賡sö 5½¹úºÀ£»®æû²¼Áùyú¼ À,ùú À´¦l(sö¡£2003±µ½øù}»À °Á½c
¡¡¡¡ø!½»À À<5¶ý«£¬ À3±¸ 30¾ðÁ¦®c
¡¡¡¡¶ý« ú¹c¬øó¤´ì 8gð¸c¬ ±´ú8¶»µ²©¿gðÀÀ º ¸»ã¬®ê¼gð!a£1978Á1983¼ì¶ý«¾øû¼ü »À»ù½qg½ 6¸°ö;¼Àg:¹¥¶Á£»²¢1985 À¹úáµ°²tg!µ!|°¸»ö¿g»¡£
¡¡¡¡1986º 1992 ¼c¬ý·±;uø¿ù»ù½±g½0!÷¶û½±g½ ð ùµÿûÀ2¼¸»ô¦°ì¸ú´!÷¶û¡¢²®¶÷ù9¡¢á¢²{ù»ù¼°vûwµ4¦gð¡£1985ì¶ý«·¨¹ú±´cu35½9ú¼ ¸»ôüîµù¾ü<°¡°½ úa±½±£¬1988µ°ý«¾©¹ú¼ ¸»ñü;a£
¡¡¡¡¶ý«À3 ¿ #¬ø2001Á2003c¹}»À À<01986Á2000 øùÀ ä ¸»ã¬ü¾³£º÷µÀ ú£½»À a¢( ÁªºµyÀ a¢ºº³ð®ÀÀ a¢´¨³ =»À a¢´¹À a¢ý»ý»À a¢¹z½»À a¢q¾½»À a¢¶ÁÀ a¢¾}»À a¢q¾¹À a¢°²¼Àù±¾½»À a¢+¶û±¾½»À |°À¥¿À¼½»À a£w£¬¶ý«øè¹ú ³¿¹ú¼½»À a¢±´c À a¢²¨À¼»ªs¹À a¢÷° À À÷½»À a¢½ÿ㲡À z÷sö¡£
¡¡¡¡½ü ýÀ¼¾#¬¶ý«ø¸£¸ õ½|°°r»sö£¬¸ü öf÷À¼°®À¹À z÷£¬²¢1999q¾©¹ú¼ À½ù}»À z÷sö¡£2001ì¶ý« Á9}»À Á¬l¸|Àµ¹ú¼ ªû¬² À-»{㨻½4ü£©¼°w÷ª³ sö¡£
¡¡¡¡À¼®»ªe»y<{> À½À3£¬ûµ10wú À¹ú<°ø( u5ø¡£¹ú¼¡¶µ¥»y!·ºp4Àûá¶µ¥»yø¿ù!·¾¶ûµ=8öÀ¼ú þ:¡°³úü: ¸5¹ a¡¡±£¬¡°»Á÷À¼µm¡u9)øê5k¼°Á÷³©µ<¼a¡¶ÀµÀ ½ Á;q¡£ »(1996)£¬(±±¹ú¼Àü¾p9À¶À À»u9ú´½³ö úµ5¥»y<£¬²¢(!¢¸õr ÀÀ»c( 9ú±±¨¶û5À:¡° õ5¥»y< °r¼À7ù¹õ8¿{÷¡¡¡±¡£
¡¡¡¡ªÀ¹úRico Internationalµ¥»y õ¼£¬2001 5q»¸ª9ú¹}»À ïµ¥»y<° õ²û®²¿÷Á½c2003 3æû¸°¼¼½»À z÷(î{¸»)£¬l 9æ9ú°®ÀÀ û²¢²¼ø s Á¢º ôwra£ 1995 Á2001 ¼, øÀ¹ú²¨¿¶â¸À¼ À ïµ¥»y, +÷¸ùú¼½»À ïµ¥»y, ú£¹¥½»À ïµ¥»y!£
¡¡¡¡1997 71r¼Áû·êð®ÀÀ øþp5!¶1997øû9w5À»c ÷ª¶À<£¬1999 øùú¼ À¼À»õÁ ô¾p6À À»cûøù}»À (~? ¸»)£¬ ½»À (»þl¸»)£¬ ú£À¼-» À (î{¸»)º÷*úA´õ÷µ¥»y- ú¡£ 2000 5æÀ¹ú;ª± õ»ù½;®û, À¹ú²¨¿¶øûÀüJordan Hall¾pDuo Asiatica¶À À»cv4¹ú¼µ¥»y-» õ½>p6À À»(±Àû±-1999, À¹ú-2000, 5-2002)£»ø÷ªû õ¼£¬1995 +÷¸e»y-»u»z 2003 ú£¹ú¼µ¥»y4¦°>p6À À»cr¼õ9ú¼ À½À q¾+½À½À (Pacific Music Festival)£¬À¹úGrand Teton Festival£¬New Hampshire Festival£¬+÷¸Zacatecas Cultural Festival¡£
¡¡¡¡½ü À´ µ·±À¹ú²¨¿¶tg(Boston University Tanglewood Institute),øg:, +÷¸ùúÁ¢Àg:, ú£Àg:, õg#µg¸®³ö¿ ï½ , ¾pèrù, À ¸µ¼¼°´¦°c1998 Á2000 ½À¹ú¿µõ¿yþ8£´g(University of Hartford)¡£
¡¡¡¡sö ú ú£µÀ À¼£¬88gðÀ£¬:ñµ ú£Àg:¸½: ú£Àg:¹õ, ¦´À¦ºy½ ¡£®¾ c ú£À¼-» À ïµ¥»y: ú£½»À û ïµ¥»y!£1986 ¾À¹úº;¨¿¶tgÀgö¿g»£¬ °¦²¨¿¶}»À ïµ¥»y#¨y£©Harold Wright, ¥¼ø{À u¥»y<John Bruce Yeh£¬º David Peck, Michael Webster, Ethan Sloane, David Lewisµøûµ¥»y4¦ ¡£
¡¡¡¡?ð ÷|n¿¶¨¾¹a£
³
¡¡¡¡1970 úº,gð!,12¸gë»y!£:þvÁºÀg:¼°¹ú£Àg:£¬¦´9úì÷º ÁúõÀ¦¡£1992 1997ù·± 5½ë»y4¦Maurice Bourgue£¨ð° À9À º Hansjorg Schellenberger£¨°Á°®ÀÀ µ¸µc1996»+¶qg½0øg:¶Á£¬¦´ë»y4¦£¬ðö=»À ë»y ïAnthony Camden½ £¬1997»uñ ¶g úµ!°½¡Á¦¿À½±¡±£¬1998 èµ½±·ú·µ3|¨±µ£¬!µá°èµ¤ (À)¡±¡£
¡¡¡¡1992³¾|Áù}»À c¬1993³ ªë»y ï¡£øÀ sö·õ¹ú¡¢°µÀû¡¢·¨¹ú¡¢º À¼¡¢±Àû±¡¢¬m±¤¡¢q¾¡¢º«¹ú¡¢°£¼°£¬<°±±¾©¡¢ ú£¡¢³>bøá¢°u5!£®¶þµ°µÀ¼ ú5±#¬øö »¹ú øû¸»üº÷,°üÀ¨Sir Neville Marriner¡¢Jacek Kaspszyk¡¢Krzysztof Penderecki¡¢Klaus Weise¡¢ ¡¡¢¶ý«¡¢À£¡¢ ö÷¡¢yú¡¢ºúý!¢wb7Àû»ª¡¢ a¢bÀ2a¢David Stern¡¢Ivan del Prado¡¢Kazufumi Yamashitaµ!£º÷¹ýµÀ 9}»À a¢9ú°®ÀÀ a¢ø>:½»À a¢q¾¾}»À a¢øÀ½½»À a¢° À u!£
¡¡¡¡÷ª¶À<£¬øøã¬°|°¹sy¦9ý¡°º£¶C´õ÷ë»y- ú¡±¡¢¡°±´Àûë»y- ú¡±¡¢¡°°zë»y!ë- ú¡±¡¢¡°°zrªÀ¼µñ¤µ»- ú¡±¡¢¡°·uÀû°Á½§ë»y- ú¡±¡¢¡°*ú=µE´õ÷- ú¡±¡¢¡°º ÷¶û÷ñqµú?£¬1998 3»¹ú£Àü3 5À» õ£â¹ú¹6Àc½ü Àìûµ3« hÁ ¡°¹}»À >¹q£¨GSO Wind Quintet£©£¬²¢÷ªÀ¾ä ¨¾è³¡;c
¡¡¡¡Camden½ ù ö³µ:¡°9úºõë»y<®»......ûµk·ó£hx£¬ûµ<¼ ÿ=µ#¬ûµ8ö÷ø¹ûµ+¸»± Á¦......÷ªë»y<û~»uú8õ ùþ¡£¡±
¡¡¡¡³¹õ û»ªù(Howarth)ë»y!£
ÿøý
¡¡¡¡1976³ö ú6À¹úµ¿øù,14ê¼gð´ù2¢³ ªµpùa½»À u 1¡£®³´gº f<ü¹þ¶Àg:gð¼,°f< 0ÀÀ zp·ù À ï´ùFra³öMom11i úª¦,²¢ø¥¼ø{À ï´ùDavidMcGillºw¨¹ú´ù<Pascal Galloisµ4¦° gð¡£#¼,ÿøý6 À,²¢ KOSMOS>¹54´¼®»¡£KOSMOS>¹;1999 À¹úColeman À±ü ý±,62000 f<¿¨{ùµWdllÀþpÀ»cKOSMOS>¹;<¾½±g½ ,³ ªNorµºlk ÀÀ½µ>¹ c1999»¨¿¶}»À Tanglewood<¾Àê½±g½ ,²¼ÁTanglewood<¾ÀêÀ ,¸»ô¦!÷¶û,ClaudioAbaddo,Jam¾ Con1on(° À8>: ︻),AMRPrevm, ,YuriBashnet¡´vÀ<¡µº B¸IY TuckweH(°4Àû2ºvÀ<)l(sö¡£ÿøý2001 5 ¹}»À ï´ù,´ýÀ » lÁ¦,¹²l²À ´À´¸÷¹ú µsö»¯¡£
¸¶À
¡¡¡¡1980 101 ú÷°²¡£!gð2º,¦´÷°²Àg:ÀÁ¢½ ¡£1999 53|¨¿¼÷°²Àg:¡£#¼;ý¼«²¼ú~pÁb¶À 賡À»cøÁ½´»yú¼¹À õ½2º »µ=±¡£2002 ÷°²Àg: À±ü»u»û¡£l ´ú± g#²¼Á~p5+¹úÀ:#À½, À賡sö 5½¹úºÀ£»®æû²¼Áùyú¼ À,ùú À´¦l(sö¡£2003±µ½øù}»À °Á½c
|

