��2009
澜rc�
�阑�?a9 �x
岱
522��阑�?：
弧�$�(1810 – 1849) ： �� 鞣33
Chopin ：Mazurka Opus.33
No.1 Mazurka in G-sharp minor 齡!调
No.2 Mazurka in D major � D歹�
No.3 Mazurka in C major �� C歹�
No.4 Mazurka in B minor � b!调
二、 踅�#�x 帷 （ ��?�a9��?）
WANG JIANZHONG: Five Yunnan Folk Songs
�$�(1810–1849)：降E歹� ;0z{龅4ɡ��鞣22
Chopin ：Andante spianato & Grande Polonaise Brillante in E Flat ,Op.22
——3� 狻�
!� 鞫基: |画y览籥 Mussorgsky Picture at an Exhibition
�?�觯�
弧�$�(1810 – 1849) ： �� 鞣33 <12�
Chopin ：Mazurka Opus.33
No.1 Mazurka in G-sharp minor 齡!调
No.2 Mazurka in D major � D歹�
No.3 Mazurka in C major �� C歹�
No.4 Mazurka in B minor � b!调
19 兰 30代�0 漓出� 果、皏�幄�、�拉� 幄拉 丁、海) 踅�>、�幄画肌幄�� g俊� ��;�2{��·c——� iu��!跫，穿 服，看��g窘车n�幔)�桓� 酢�长、a�8zc副�� �2ɡ剂� � 来� 掺嘲。� � �2�，�来�8|——而还傣 国s� = 9�絚�艄。
�� 鳄，�� : ��，u尔 来%创……
$� 岚�= 岜，“�= 岜 :n �19 兰s�1 �� ��悻都0�。$� �贝��2v u8|：历� �8|（)��蚧� � �否p常��� #� ��ɑ�4��4 �鞣�悻�=� ⒏>�昃旌 4� �鞣。 74� 两 �- � 8�鳎 �� 癯景，� )�� � 椒k�鞣不l。
�|滚(Glenn GouLd)过：“毫 愧k�$�8乎�来� �鳘��力�}y。”
�� $皃 开� 醯>� �欢蓝k�;ǎ� �觯{立�5;。”
伯� #骸�欢í%见见$办华见过�炀{� 啦� ！�
海骸�$凹2� 颞兰悻膊� 鳕国悻更不 豕�悻 �8js， �*� !⒗x5�9� 粒� �国 9。”
$� 还渤霭� 41 � 篮鳘� 出暗10 悻<51 幔 �-!azurka，�Mazurek，波兰 ��4 � �(Mazovta)，� 拉� (Krakoviak)5�，被�肮У? 拉�幔”$暗 韪�8返�c�黾� �>�#�憋8��c
$� �鞣33篶� ��2000 10波兰华s�55� = $肮�q� 悻 � 5� 3簗焕 ���x<�u练 =z悻 谰�力�>力� 斐 �$�欢ゼ�� 历� u={u历�15 两�5�1 鹵�9�幔
w g 红�谍�� w t��阑u9 �换; 历繁�!�
�：“ � 澜3�淮缶a！�$氨� <�1Jan.Popis�酰骸� 盗 <� $� 7� 啦�;��8|。”“ 7l话�� 2c� 出u �� 赖<� 酢！绷 ��� 负� 赖柳�� 5胶q， 岚桓龀暗<3岜。
二、 踅�#�x 帷 <9�
WANG JIANZHONG: Five Yunnan Folk Songs
踅�#�1933- ）�、�|
.江 }�酰� � 。10 昙g鸶a�1950� �g:，:��、�酢�1958�盗#�!�70代 � t��1。80代返8#唇!＠��:�副� 、� 、副��、副:长。来��8鞣�鳎� 国当代换{出贡�8�。� 来， �l力= �9玸��� 法 鞣焦ub代��挤�=z�锔赖7道贰� �鞯8鞣不仅 慷� �7;，而个 鳌⒎�炀 : ��璧: 8� 跫怠� 8x1 �爵 !０ǘ� �x 岱、《 北x 岱、《骰�齤》（根� l�骼1椋�! �贰ⅰ陡 贰４ � 4!�! �芳��5!�
�1958� ��x� 2#�繁 按� �q、“跟竡、“驳鳌薄ⅰ皚竡篴傲调”，�u1触怀龌幅览龅7皘画。�y� !，� 鳎|� 鹾扛悻谰 h�叮�国�8 �} g� # <���怠� �骶 5⒒コv1#� �5!安调”、“}竡更 � �)k� 5: �+�黾硫� $。
�$�(1810 – 1849) ：降E歹� ;0z{龅4ɡ��鞣22 <15�
Chopin ：Andante spianato & Grande Polonaise Brillante in E Flat ,Op.22
;0z{龅4ɡ��鞣22� $暗2� �u� 悻l� 9�5��
�鸖pianato �利p沉静”��c�$胺� 丽�� ，��6�$。0+ 蚨�福�境。��4� �*� � ，而 � � u=��4� � �ɡ� 醯<椿降;� ，拱华丽�泪４ � �4�6� 骺5>常�$暗0С�婪 例。—— �� 澜�兰 ��
!� 鞫基: |画y览籥 <30�
Mussorgsky Picture at an Exhibition
No.1 The Gnome 《jw
No.2 The Old Castle 《箂岱
No.3 Tuileries (Dispute between Children at Play) 《鳆lb�:w
No.4 Cattle 《c车》
No.5 Ballet of the Unhatched Chicks 《捶趸sx》
No.6 Two Jews: Rich and Poor 《两个 +悻�桓弧�
No.7 The Market at Limoges (The Great News) 《�* 3 �
No.8 The Catacombs (Roman sepulcher 《9h》
No.9 The Hut on Hen’s Legs (Baba Yaga) 《鸡� �!a�
No.10 The Bogatyr Gates (in the Capital in Kiev) 《基辅�a�
鞫基（1839-1881）
� ��，� 拉基�7�痢⒗7た繁�丁�h立玲岸 � �力集 a薄� ��调来�鞯!�!薄ⅰ� !焙a��!薄� 鞫基紧チ7;�2�| 酰�鞣 出 鞯�b�恋 k簐� 58�鼬c鳘鞣#汗 馈痘}》、�>v鲍�じ玼枫 秥画y览粀。
鞫基 <旱;y� �鞯 �1874 622c� 鞫基9� 韞5�鳘 2#� � 恋 v#� � 玲秥画y览粀� �坎�= 鳎肮� < 韞，� 读到鲍�� 鞫基�>5鹘悌�� 7 。创鞯9b義!�� ��来。)豁5 �涵，� � �� 溃2患按� ;�， �螈尽)豁�蓝。创髁x57;，几乎来不及将 �4 幔”
《|画y览粀 �v �2��� � q �答a� =y �#�醯健�健保� �5奖�� ?�#� cc。 �;，: 2 窿 � さ6�鞫� こ隼矗还 �1唤觥�健钡� 鞫连姐�1、3、5、8�8戳�䌷�}�%，=到�=出，� �� v� s，匠５i� {不z。
当《|画y览粀#絡u3�鳎� q�鳙�镜醍胳看到�06鵲鳎琧车��? q炝礁� +� 61#� �� 3�8�� 见辜悻 乎都 �5 � � 3)“ ”。不l �!胞调”，� �=�6鴜� a�
拉 来�桓 13 六 �鞣， 澜 9 醴槐 u例�6� 桓觥�
猓��?豢u�� *PROGRAM SUBJECT TO CHANGE*
|
