
¡¾ ¶À a¿
µ¯ Àº ú»À
¡¡¡¡²û®õ;°£º2010
530c¬7¢½?µ¥#¬»¸ö!:¢µû£ºÀ³!£û½«530u£¸vÀìù}»À» v!!a·ºa¶²
÷¡·¡£Á½
®·³µúá£2010
221u³±¨ ã¬ûª¡¶11
äo ù´¯¬²a·µ»ª±¨µÀÁûµ
¼£¡£»3
± 2¿Áöy vø§÷µ!:¢£¬Á¼ì»¤¿µ»¾µ;°µ·¢Áûµ8㬴öø ÁüÁgð¸u5À·£¬ý2»8µlÁ¦
{Áõ»ö¸
59ûµ¡£
¡¡¡¡¶ø2010 65c¬ öøè¹¥ 58À·ü ú£¬²½«ù}»Àz÷£¬ Àþ¶ûµ ¸-¡£ ø µ½µ»ª4øÀ·ü ú¾³öÀ µq¾¸|¹°* úµ¡£#¬ÿ´µ½Á»¸öö{öøÀ´µ4»µã¬ ú¶<ºµ#¬=¹ýº°µµmÁ£¬;2Àõ¹¡£

¡¡¡¡ì 11µÀ³;¹ ¹ý°nµ<Àd¸À·ü£¬û²ø¾º°µµmÁû²£¬µ« ý<´½«~ú£Àü( y¾ÀÀ ùµ»À» c¬~ +µ»Á úµ>«²ºy÷ù¡£À£¬ø¾ û úü5> ìû²ý½«»·Á¿£¬h¹ýÿ»´µì´«µu½¸ü¶ á£
¡¡¡¡2002 1µ»¸ö 㬵± 65µ9°*(Izumi Tateno)ýµ¯ 8vÀ;uº»§ú㬠{;®¼2ü¶¶ À´¡£»q¾¸t¦¼s µ¯ rþ÷ú¼°®µ»ª¡¤¸Àø(Edvard Grieg)µ÷·£¬;ºyµ ᣹°*{·¢j£¬´ô° 1»¾¡£
¡¡¡¡¡°»ò¼ì§%Áûý60¶ µÀ Á¦¡±£¬ûõ¡£
¡¡¡¡¹°*Á½·¨¿<ºµ £¬µ«¾¹ý³¤µ6·ùº%Á·£¬û»5½(£¬ÿ¾p8®³¡;ìÀú¶¼ ÷ú¼ªûµ Á¿ ¶¨ö¡£ÿ´ìûøøu3¤µµ ã¬1 ¸²¸û¸ö¸|ü!£û Áúü¸²¿¼¼¬£¬ õÁ»¹¸úq¾»ºÀ(Michiko)¹²lµ¯9ý»ú¶þc
¡¡¡¡¡°º6 øúõ£¬æ¸ü¡£¡± ²8¡¢øzu9°*õ£¬¡°µ«²»ü£¬²²»ªµÀõôü¡£øúð50 »ùµ¯¸c¬ñ ÷µÀ¡£¡±
¡¡¡¡¹°*ü²¡ºÀ;·7¢ 59 ¸6¯Á+q¾¡£¸ö¿ÀÁïµ9ú¼£¬21%µÿ65 㬠ý°ÿ ûµ½û ¸»u ú»ý½¡£³ ç µÀÀ À¹úº½¶õ ¯¡ª¡ªq¾¹ú¼º÷´ú°&(Japan International Cooperation Agency)sö ìãû÷ª¾8ª·¢y9ú¼i°ú¡£Á»)ô´½¨µµ£¬»µüó ª¾8㬰ú4²²»5Àútø!º¢µ ð c
¡¡¡¡°²-÷(Hideo Yasuhara) »»71µÀã¬ý ð »¼7ì 5½ðc2007 9£¬û¹ÿ´Á»³¡¹°*µ;ì 4¥¶¯¡£°²-÷ð°{õ 5d÷£¬zq¾÷²¿áù¸½½üµ øgðµ: 裬 ú»µú3µ¡£¿´¹ý;zìû¾ö¶¨¼ÿ¶ µ?µ¸´uÁ·£¬â²Á»¸ö¸ÿ¶5ýuÁ·°c
¡¡¡¡¡°¹°* ú¸5½£¬<ºµ ú»¸ü¼÷;¶2¡£¡± °²-÷õµÀ¡£
¡¡¡¡¹°*1936³ö ú¶«¾©£¬8 ø<£¬¸¸ ô<£¬¹°*hµÀ·§3¤´c÷ª¹uÀ¸|£¬û ô¶«¾©¾p8ö;c1964ì 1±w;¯ºwÀ¼¡°´¿¾»¶ø4ø°§ á±ø·uüý£¬ûðùºvûÁ»ù¶¨¾ã¬÷À¼¸ Àö᤺i(Maria Holopainen)½{ì²¢ úÁ½á£¹°*á·À¼£¬µ«¾³£%q¾ì°p®µ»ª¡¤¸Àøzá¤÷±´Áøù(Jean Sibelius)µÀþÀ´ø¸øq¾µ0®Àá£) À´£¬û¹²¾pÁ3,000³¡;ì¹ ¼½ü100sª¬¡£ýµ±ûã<º¸èµ ú40 ±£¬¹°*µ¹ÁúvûÁ»ù±±²¿»¸ö!µ( á£
¡¡¡¡7úõ³õ¼¸¸ö£¬¹°*ª<º¹ý²»Áö>þ;(£»µ«»<øºìû·¢ {¸´µúý£¬ ñ5=À´=§cû»6¯¶¯ µ ¸£¬µ«·¨8´û÷l»¸ö|ü¡£
¡¡¡¡ly°*µý¨ ûµ¯è¹ú÷ú¼*Àù¡¤Àþ¶û(Maurice Ravel)µD´õ÷ ¸- ú£¬ ý¼¸ èª 4µøû¸ú¡£;¶ø£¬»}*Àù¡¤Àþ¶û£¬¹°*¾{â»ìûë µ¯¸c¬ úõ¾ ó§°!£ ¡°ª£¬<ºÀ²²»»oÀþ¶ûµúᣡ±¹°*»±¾·¢±2004 ûª¡¶ûº£õb<¯8µÀ£¬¡°µ±±õ£¬ À¼û¹%°a£¡±
¡¡¡¡¹°*»¨±¼=ø?µ¸´uÁ·£¬³¢ 8÷²»lµ7½·¨¡£2003³õ£¬¹°*µ6ùð²(Janne)±·!ug𣬴¥¼øùýÀ´¿´û¡£ð²¥¼øõÀ 5 µ½¼¸±¾èª 4µ8Àᣵ«ð²û ðÀøø¸¸ã¬û úø£¬ ðüÁ¸¸õ8!£ ð²¹ýÀ´¿´û¼ì¹°*²»8)À㬲²»³¢ ûµ«»ìû »±¾ûª¡¶ ¼´!·ý á·µÀ㬠â¹ú÷ú¼¸¥À¼¿á¤²¼À(Frank Bridge)ª»»»}§% µ4µ!£¹°*¿ª¼µ¯ À´£¬ +³Á½þÀ#¬ü¼<º õ¥ c
¡¡¡¡¡°±¶µ½£¬À¾ À£¬²»¹»» £¬Á½» £¬»¹ ý» c¡± ¹°*õµÀ£¬¡°¶uø1Á¡£¡±
¡¡¡¡ Àµ»¹²» c¬º6 ª}ù õ¿±ø4µ!£¹#´õ ÀõÁ ª±£¡¤¬8ùù9(Paul Wittgenstein)4µ#¬û ðµÀû»»²úµ´ú56ù㬻}¼§%±á£¬8ùù9ºÀ´%À¹ú¶¨¾ã¬¯¶ ÷ú¼£¬°üÀ¨*Àù¡¤Àþ¶û£¬ªû´´÷ Àá£Àþ¶ûµ Àû¹±»¡±·¨¹ µÀ¹ú¸|À:¡¤· À³i(Leon Fleisher)9ý£¬Á»»À¹ú¸|¼Àd¸À·ü(Gary Graffman)² 9ý¡£¸À·ü»¹µ¯9ýÁ8 û¯1 ª4µ Àá£
¡¡¡¡²»¹ý£¬¶ Àö¼º6#¬²» ºÀüc¹°*8¸öÀp棬»» Àþ·øûµq¾´úÀ÷ú¼¼ª ¡(Takashi Yoshimatsu)¡£¡°ûµ»´±£¬z=c¬²»ªµÀ<º7¾½»» »5½(¡£¡±¼ª ¡õµÀ¡£û÷ú¼£¬°üÀ¨Àõg ú£¬²»ý¼«²ì´´÷Á<30 ú?¡£

¡¡¡¡2003 ì¹°*»5½q¾£¬¾pÁ»õÁ!;cªÁøø »µâ±¼ìl±²ª²¹½ö5 ±¼ìûù½ø6;°¡£»´£¬»ûnµÀ£¬û¶·¨4÷<º ªµÀú ÷x5½z¶¡£¡°h¹ýÀ£¬ +±´<ºµ8 #¬»¹²ô²»úµ#¿¡±¹°*»4 õ¡£2005:£¬¹°*¶«¾©¼Áõ» ¸ CD£¬µ¯5 Àþ¶ûµD´õ÷ ¸- ú£¬ý õ± û7úñ8¼°µú?¡£´úìû¹ ¼Áúü¸sª¬¡£
¡¡¡¡2006컳¡sö#¬¹°*{; úÁ µ¯ »¶¼eýuw£¬ ó¢ »£¬¾;³y¦Á᣹°*¿´µ½<ºµ Àö¹ïÁ÷Áü¤¶¯µÀî¡£¡° µ¯ ±£¬»´º ÷¶·¢µÀ¸>õ¡£¡±¹°*½ü»´r»;u?ª;´ 4µÀ£¬¡° µ8>õÀ;) úl£¬µ«ýýµ#¬ü¿ ;q5øü¼Á¦¡£¡±
±¾À´4»ª¶û½q¨øð
ºâ£ºIzumi Tateno£¬q¾¸|£¬~+ À½ñÁ3,000³¡À»¢·¢Áó¬¹ý100u輡£Izumi Tateno1968 ÷÷°²¹ú¼¸tü !µõ¶þµ3|¨£»1978{·À¼þ¸® »µ>¿¾»¡£Izumi Tateno÷ª¶À ú6 ¸»üº÷sö¹ý£¬Rafael Fr¨¹hbeck de Burgos, Jiri Belohlavek, Eliahu Inbalµ!£
À» ú

±¼ú2010 65c¨Áù£©20£º00
µ5úú£Àü½»Àü
¸»ãºÁ´¶
¸cº¼Àd¸À·ü£¨¦³6¹ú¸¥ »¬#¬·sÿµùÀg::³¤£¬÷µðüÀ¨À À¡¢õ
¡¡¡¡¶ø2010 65c¬ öøè¹¥ 58À·ü ú£¬²½«ù}»Àz÷£¬ Àþ¶ûµ ¸-¡£ ø µ½µ»ª4øÀ·ü ú¾³öÀ µq¾¸|¹°* úµ¡£#¬ÿ´µ½Á»¸öö{öøÀ´µ4»µã¬ ú¶<ºµ#¬=¹ýº°µµmÁ£¬;2Àõ¹¡£

¡¡¡¡ì 11µÀ³;¹ ¹ý°nµ<Àd¸À·ü£¬û²ø¾º°µµmÁû²£¬µ« ý<´½«~ú£Àü( y¾ÀÀ ùµ»À» c¬~ +µ»Á úµ>«²ºy÷ù¡£À£¬ø¾ û úü5> ìû²ý½«»·Á¿£¬h¹ýÿ»´µì´«µu½¸ü¶ á£
¡¡¡¡2002 1µ»¸ö 㬵± 65µ9°*(Izumi Tateno)ýµ¯ 8vÀ;uº»§ú㬠{;®¼2ü¶¶ À´¡£»q¾¸t¦¼s µ¯ rþ÷ú¼°®µ»ª¡¤¸Àø(Edvard Grieg)µ÷·£¬;ºyµ ᣹°*{·¢j£¬´ô° 1»¾¡£
¡¡¡¡¡°»ò¼ì§%Áûý60¶ µÀ Á¦¡±£¬ûõ¡£
¡¡¡¡¹°*Á½·¨¿<ºµ £¬µ«¾¹ý³¤µ6·ùº%Á·£¬û»5½(£¬ÿ¾p8®³¡;ìÀú¶¼ ÷ú¼ªûµ Á¿ ¶¨ö¡£ÿ´ìûøøu3¤µµ ã¬1 ¸²¸û¸ö¸|ü!£û Áúü¸²¿¼¼¬£¬ õÁ»¹¸úq¾»ºÀ(Michiko)¹²lµ¯9ý»ú¶þc
¡¡¡¡¡°º6 øúõ£¬æ¸ü¡£¡± ²8¡¢øzu9°*õ£¬¡°µ«²»ü£¬²²»ªµÀõôü¡£øúð50 »ùµ¯¸c¬ñ ÷µÀ¡£¡±
¡¡¡¡¹°*ü²¡ºÀ;·7¢ 59 ¸6¯Á+q¾¡£¸ö¿ÀÁïµ9ú¼£¬21%µÿ65 㬠ý°ÿ ûµ½û ¸»u ú»ý½¡£³ ç µÀÀ À¹úº½¶õ ¯¡ª¡ªq¾¹ú¼º÷´ú°&(Japan International Cooperation Agency)sö ìãû÷ª¾8ª·¢y9ú¼i°ú¡£Á»)ô´½¨µµ£¬»µüó ª¾8㬰ú4²²»5Àútø!º¢µ ð c
¡¡¡¡°²-÷(Hideo Yasuhara) »»71µÀã¬ý ð »¼7ì 5½ðc2007 9£¬û¹ÿ´Á»³¡¹°*µ;ì 4¥¶¯¡£°²-÷ð°{õ 5d÷£¬zq¾÷²¿áù¸½½üµ øgðµ: 裬 ú»µú3µ¡£¿´¹ý;zìû¾ö¶¨¼ÿ¶ µ?µ¸´uÁ·£¬â²Á»¸ö¸ÿ¶5ýuÁ·°c
¡¡¡¡¡°¹°* ú¸5½£¬<ºµ ú»¸ü¼÷;¶2¡£¡± °²-÷õµÀ¡£
¡¡¡¡¹°*1936³ö ú¶«¾©£¬8 ø<£¬¸¸ ô<£¬¹°*hµÀ·§3¤´c÷ª¹uÀ¸|£¬û ô¶«¾©¾p8ö;c1964ì 1±w;¯ºwÀ¼¡°´¿¾»¶ø4ø°§ á±ø·uüý£¬ûðùºvûÁ»ù¶¨¾ã¬÷À¼¸ Àö᤺i(Maria Holopainen)½{ì²¢ úÁ½á£¹°*á·À¼£¬µ«¾³£%q¾ì°p®µ»ª¡¤¸Àøzá¤÷±´Áøù(Jean Sibelius)µÀþÀ´ø¸øq¾µ0®Àá£) À´£¬û¹²¾pÁ3,000³¡;ì¹ ¼½ü100sª¬¡£ýµ±ûã<º¸èµ ú40 ±£¬¹°*µ¹ÁúvûÁ»ù±±²¿»¸ö!µ( á£
¡¡¡¡7úõ³õ¼¸¸ö£¬¹°*ª<º¹ý²»Áö>þ;(£»µ«»<øºìû·¢ {¸´µúý£¬ ñ5=À´=§cû»6¯¶¯ µ ¸£¬µ«·¨8´û÷l»¸ö|ü¡£
¡¡¡¡ly°*µý¨ ûµ¯è¹ú÷ú¼*Àù¡¤Àþ¶û(Maurice Ravel)µD´õ÷ ¸- ú£¬ ý¼¸ èª 4µøû¸ú¡£;¶ø£¬»}*Àù¡¤Àþ¶û£¬¹°*¾{â»ìûë µ¯¸c¬ úõ¾ ó§°!£ ¡°ª£¬<ºÀ²²»»oÀþ¶ûµúᣡ±¹°*»±¾·¢±2004 ûª¡¶ûº£õb<¯8µÀ£¬¡°µ±±õ£¬ À¼û¹%°a£¡±
¡¡¡¡¹°*»¨±¼=ø?µ¸´uÁ·£¬³¢ 8÷²»lµ7½·¨¡£2003³õ£¬¹°*µ6ùð²(Janne)±·!ug𣬴¥¼øùýÀ´¿´û¡£ð²¥¼øõÀ 5 µ½¼¸±¾èª 4µ8Àᣵ«ð²û ðÀøø¸¸ã¬û úø£¬ ðüÁ¸¸õ8!£ ð²¹ýÀ´¿´û¼ì¹°*²»8)À㬲²»³¢ ûµ«»ìû »±¾ûª¡¶ ¼´!·ý á·µÀ㬠â¹ú÷ú¼¸¥À¼¿á¤²¼À(Frank Bridge)ª»»»}§% µ4µ!£¹°*¿ª¼µ¯ À´£¬ +³Á½þÀ#¬ü¼<º õ¥ c
¡¡¡¡¡°±¶µ½£¬À¾ À£¬²»¹»» £¬Á½» £¬»¹ ý» c¡± ¹°*õµÀ£¬¡°¶uø1Á¡£¡±
¡¡¡¡ Àµ»¹²» c¬º6 ª}ù õ¿±ø4µ!£¹#´õ ÀõÁ ª±£¡¤¬8ùù9(Paul Wittgenstein)4µ#¬û ðµÀû»»²úµ´ú56ù㬻}¼§%±á£¬8ùù9ºÀ´%À¹ú¶¨¾ã¬¯¶ ÷ú¼£¬°üÀ¨*Àù¡¤Àþ¶û£¬ªû´´÷ Àá£Àþ¶ûµ Àû¹±»¡±·¨¹ µÀ¹ú¸|À:¡¤· À³i(Leon Fleisher)9ý£¬Á»»À¹ú¸|¼Àd¸À·ü(Gary Graffman)² 9ý¡£¸À·ü»¹µ¯9ýÁ8 û¯1 ª4µ Àá£
¡¡¡¡²»¹ý£¬¶ Àö¼º6#¬²» ºÀüc¹°*8¸öÀp棬»» Àþ·øûµq¾´úÀ÷ú¼¼ª ¡(Takashi Yoshimatsu)¡£¡°ûµ»´±£¬z=c¬²»ªµÀ<º7¾½»» »5½(¡£¡±¼ª ¡õµÀ¡£û÷ú¼£¬°üÀ¨Àõg ú£¬²»ý¼«²ì´´÷Á<30 ú?¡£

¡¡¡¡2003 ì¹°*»5½q¾£¬¾pÁ»õÁ!;cªÁøø »µâ±¼ìl±²ª²¹½ö5 ±¼ìûù½ø6;°¡£»´£¬»ûnµÀ£¬û¶·¨4÷<º ªµÀú ÷x5½z¶¡£¡°h¹ýÀ£¬ +±´<ºµ8 #¬»¹²ô²»úµ#¿¡±¹°*»4 õ¡£2005:£¬¹°*¶«¾©¼Áõ» ¸ CD£¬µ¯5 Àþ¶ûµD´õ÷ ¸- ú£¬ý õ± û7úñ8¼°µú?¡£´úìû¹ ¼Áúü¸sª¬¡£
¡¡¡¡2006컳¡sö#¬¹°*{; úÁ µ¯ »¶¼eýuw£¬ ó¢ »£¬¾;³y¦Á᣹°*¿´µ½<ºµ Àö¹ïÁ÷Áü¤¶¯µÀî¡£¡° µ¯ ±£¬»´º ÷¶·¢µÀ¸>õ¡£¡±¹°*½ü»´r»;u?ª;´ 4µÀ£¬¡° µ8>õÀ;) úl£¬µ«ýýµ#¬ü¿ ;q5øü¼Á¦¡£¡±
±¾À´4»ª¶û½q¨øð
ºâ£ºIzumi Tateno£¬q¾¸|£¬~+ À½ñÁ3,000³¡À»¢·¢Áó¬¹ý100u輡£Izumi Tateno1968 ÷÷°²¹ú¼¸tü !µõ¶þµ3|¨£»1978{·À¼þ¸® »µ>¿¾»¡£Izumi Tateno÷ª¶À ú6 ¸»üº÷sö¹ý£¬Rafael Fr¨¹hbeck de Burgos, Jiri Belohlavek, Eliahu Inbalµ!£
À» ú

¹}»À2009-2010À¼¾
¡° ´«q½»À»
¡° ´«q½»À»
±¼ú2010 65c¨Áù£©20£º00
µ5úú£Àü½»Àü
¸»ãºÁ´¶
¸cº¼Àd¸À·ü£¨¦³6¹ú¸¥ »¬#¬·sÿµùÀg::³¤£¬÷µðüÀ¨À À¡¢õ
